ANTHOLOGIE DE TRAVAUX À TRADUIRE EN ESPAGNOL ET EN ANGLAIS

HOMMAGE À ANDRÉ DEVAUX ET SIMONE WEIL

–ET À TOUS CEUX QUI ONT SOUTENU L’EFFORT DE PUBLICATION DES CAHIERS SIMONE WEIL DEPUIS SES DÉBUTS 
(juin, 1978,Tome I – No. 1)—

1.     ANDRÉ-A. DEVAUX (1921-2017)  JEAN TAVERNIER…  TOME XXXX – No. 4   DÉC. 2017…  Y INCLUS PLUSIEURS ARTICLES DU PROF. DEVAUX (déjà traduits et publiés en espagnol dans le site www.institutosimoneweil.net  * –en procès de restauration– et qui seraient rendus en anglais aussi). 

2.    ALAIN BIROU… Choix  de travaux du père Alain Birou, dont certains déjà traduits complète ou partiellement  en espagnol, et publiés dans le blog de l’Instituto Simone Weil, A.C.*[1]  À rendre dans les deux langues. 

3.   LES CIVILISATIONS INSPIRATRICES.  I-IV …TOMES XXXVII–No. 1  et No. 2 , Mars et Juin, 2014

[À commander, Nos. 3 et 4, sept. et déc.. 2013.]

4.  ÉCONOMIE, ÉCOLOGIE, CRITIQUE DU CAPITALISME CHEZ SIMONE WEIL.  I-IV 

        I    TOME XXXIX – No 3, SEPTEMBRE 2016       II   TOME XXXIX   No. 4,  DECEMBRE  2016

       III    TOME XXXX – No. 1,  MARS 2017               IV    TOME XXXX – No. 2,  JUIN 2017  

5.   LIRE L’Enracinement  I – IV

         I  TOME XXXVIII – No. 3, SEPTEMBRE 2015    II  No. 4——————DECEMBRE 2015

         III ——–XXXIX—  No. 1, MARS 2016                IV——————– No. 2, JUIN 2016

6.   SIMONE WEIL :  UNE LECTURE DES RÉLIGIONS  (I – IV)

        I    TOME XXXX – No. 3, SEPTEMBRE 2017           II  TOME XLI –No. 1————MARS 2018      

       III    TOME XLI – No. 2  — JUIN 2018                      IV  TOME  XLI – No. 2——-SEPTEMBRE 2018


*Sans aucune relation avec un Institut du même nom qui apparaît logé à Michoacán, Mx., mais sans leA.C. déclaré par nous en 1989, à Valle de Bravo, État du Mexique, quelques années avant leur apparition dans cet autre état du Mexique tout près du notre… !